...Wenn jemand Kopfschmerzen hat, an Gicht leidet oder hirnwütig oder geisteskrank ist, und dessen Stärke im Herzen versagt, ...

...Wenn jemand im Magen oder in der Milz Schmerzen leidet, dann reibe ihn zuerst - wegen seines Herzens - über dem Herzen ein und dann sogleich über den Magen, wenn es dort weh tut, oder über der Milz, wenn sie leidet, und die Salbe durchdringt infolge ihrer Stärke die ganze Haut, so dass er rasch geheilt wird...

~ Hildegard von Bingen ~

Magen und Milz stehen bei Hildegard von Bingen im direkten Zusammenhang mit dem Herzen. Daher soll die Tannencreme zuerst sanft über dem Herzen einmassiert werden. Anschließend erfolgt eine Einreibung im Magen- oder Milzbereich.